pyramid

pyramid

Friday, May 22, 2015

Une Princesse pour une nuit - A Princess for One Night

      Bonjour ! Ce matin, nous avons fait une excursion week-end à la vallée de la Loire du vendredi à samedi de voir les châteaux. Nous avons visité les Château de Chambord et le Château de Chenonceau et nous avons passé la nuit dans le beau Château de Razay. C’était vraiment une expérience incroyable parce que j’ai senti comme une princesse à l’époque médiévale.
      De plus, nous avons appris beaucoup d’histoire à propos de la Deuxième Guerre mondiale du point de vue d’un très vieil homme qui participait dans la résistance française. Il a partagé plusieurs histoires avec notre groupe qui étaient vraiment intéressantes et tristes.  
     Enfin, il y avait une dégustation de vin et biscuit ainsi que beaucoup de bonne nourriture à manger au pique-nique et le restaurant. Quel week-end! Je me suis bien amusée !
~
     Hello! This morning, we went on a week-end excursion to the Loire Valley from Friday to Saturday to check out the castles. We visited the Castle of Chambord and the Castle of Chenonceau and spent the night in the beautiful Castle of Razay. It was truly an amazing experience because I felt like a princess in Medieval times.
     Moreover, we learned plenty of history about the Second World War from the point of view of a very old man who participated in the French Resistance. He shared several sad and really interesting stories with our group.
     Lastly, there was a wine and cookie tasting as well as lots of good food to eat at the picnic and the restaurant. What a weekend! I had so much fun! 

Le Château de Chenonceau ~ The Castle of Chenonceau
 Le Château de Chambord ~ The Castle of Chambord
 Le Prince Charmant et sa princesse ~ Prince Charming and his princess ;-)

Le Château de Razay où nous avons passé la nuit. ~ The Castle of Razay where we spent the night.
 Notre belle chambre ~ Our beautiful bedroom

Le restaurant chic où nous avons dîne. ~ The fancy restaurant where we dined.
Notre grand pique-nique ~ Our huge picnic

  La dégustation de vin ~ The wine tasting
 La dégustation de biscuit ~ The cookie tasting

No comments:

Post a Comment